L’interprétation de la musique d’orgue à la fin du 18e siècle
Dom Bedos de Celles, bien qu'on le surnomme " le maniaque de l'ustensile ", attachait une importance extrême à l'interprétation de la musique de son époque tels que l'attestent ces quelques extraits de son ouvrage "L’art du facteur d’orgues" en 1766.
"...Il est une manière de concevoir la Musique,
toute différente de celle qu'on enseigne dans tous les Traités de cet
Art; elle est fondée sur l'exécution même. Les cylindres doivent exprimer
cette exécution dans le plus grand détail; c'est-à-dire, faire valoir
non-seulement les notes, mais toutes leurs parties constitutives, dont
l'ensemble produit tout l'effet dans l'exécution. " La distinction que j'ai faite des tenues & des
tactées (1) indique que dans des notes, même d'égale valeur, il y en a
dont les sons sont plus ou moins prolongés... Ces tenues & ces tactées
se succèdent alternativement ordinairement dans les noires, & toujours
dans les croches des mesures à 2 & 4 temps. ... En ce qui concerne plus précisément la Romance de Balbastre, qu’il reproduit intégralement et dont il fournit une notation précise sur un cylindre d’orgue mécanique dans son ouvrage, Dom Bedos précise : " M. Balbastre ... s'est prêté à tout ce dont
on l'a prié à cet égard; non-seulement il s'est donné la peine de noter
lui-même sa pièce sur le papier, telle qu'on la voit gravée; mais il l'a
exécutée à plusieurs reprises, & son exécution a été suivie avec une montre
à secondes à la main; c'est pourquoi on est en état d'assurer que sa pièce
entière ne doit pas excéder 165 secondes & qu'ayant été revue par lui
même, elle est dans son vrai genre d'exécution... " Les planches ... représentent cette Romance détaillée & développée sur des fragments de cylindre avec les notes correspondantes aux pointes (2)... La tenue exacte est gravée noire, & les silences gravés gris, afin de pouvoir mesurer la valeur totale de chacune des notes qui est composée de tenue & de silence. " Suivent de nombreuses pages de détails sur la notation
précise de chacune des notes et des agréments. (1) Dom Bedos distingue les tenues simples qui sont égales à la moitié de la valeur de la note et les tactées qui ne font sentir que le commencement de la note et qui sont égales au premier quart de leur valeur dans les croches et premier huitième dans les noires. (2) parties saillantes en métal, sur le cylindre, qui actionnent les touches du clavier Il est intéressant de consulter
aussi ce qu'écrit Mercadier au
sujet des notes inégales
dans son traité de musique (1776). La notation de cette romance a été réalisée sur ordinateur en reproduisant aussi fidèlement que possible celle que Dom Bedos de Celles a publié dans son ouvrage " L'art du Facteur d'Orgues " (1766) dans le chapitre consacré aux orgues à cylindre.
|
